You’re halfway there with a Google account already you can visit drive.google.com and upload the file for sharing, from there you can right click the file and share with specific users or create a URL you can hand out for users to access your shared file.