Nancy, try marking it as spam instead of deleting it. You can use your gmail to make different addresses using the + symbol. For example your email+bills@gmail.com or your email+notices@gmail.com and then you can set inbox rules to route them to different labels so you can see them all at once.
gmail inbox rules
https://support.google.com/mail/answer/6579?hl=en