Grebro,
I would go with the USB headset, agreed that the Bluetooth solution would utilize more resources and that may not be best for the Chromebook’s limited resources.
Stick with the Ethernet USB adapter, however you should make sure it is a USB 3.0 adapter as a 2.0 adapter would limit you.
Best of luck!