Hi Ali,
If you are looking to selectively (not constantly) have the device read what is on the screen, check out the steps below:
https://support.apple.com/guide/ipad/spoken-content-ipad9a247097/ipados
The easiest method is to ask Siri to “Speak Screen” when you are viewing a message.