Hello Gary,
If you want to use a program, then you can opt for Microsoft One Drive or Google Drive. You could either install the desktop app or use the software version of Microsoft One Drive or Google Drive.
These will synchronize a specific folder between the two computers.