Hi Mitchell!
The good news is there’s no difference between regular user accounts and business accounts on Twitter. You can change the username to your business (if you haven’t already), and then you need to set up an advertising account.
Go to https://ads.twitter.com/, fill out a few questions, then you can get started.
Here’s a great guide on the different types of ads and some best practices. Good luck!